-
1 постоянная фаза
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > постоянная фаза
-
2 постоянная фаза
Большой англо-русский и русско-английский словарь > постоянная фаза
-
3 постоянная фаза
Chemistry: stationary phase -
4 постоянная фаза
nastr. beständige Phase, feste Phase -
5 постоянная фаза
-
6 stationary phase
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > stationary phase
-
7 stationary phase
-
8 phase
фаза, стадия; ступень развития
phase of decline фаза упадка; фаза уменьшения
phase of deformation фаза деформации
phase of folding фаза складчатости
phase of glaciation фаза оледенения
phase of intermittent activity фаза перемежающейся деятельности
phase of metamorphism фаза метаморфизма
phase of moderate activity фаза умеренной деятельности
phase of seismogram фаза сейсмограммы
accumulative phase аккумулятивная фаза
Aftonian phase афтонская (межледниковая) фаза
Airy phase фаза Эри
antidune phase антидюнная фаза
Ardennian phase of folding арденнская фаза складчатости
artificial phase вспомогательная фаза
Asturian phase of folding астурийская фаза складчатости
Austrian phase of folding австрийская фаза складчатости
basic phase основная фаза
Bretonian phase of folding бретонская фаза складчатости
chilled phase охлаждённая фаза
common vapor phase общая паровая фаза
dispersed phase дисперсная фаза
Donetz phase of folding донетская фаза складчатости
dune phase дюнная фаза
dune phase of traction дюнная фаза передвижения частиц по дну
Early Caledonian phase of folding раннекаледонская фаза складчатости
Early Laramide phase of folding раннеларамийская фаза складчатости
Erian phase of folding арийская фаза складчатости
eruptive phase эруптивная фаза
Esterelian phase of folding эстерельская фаза складчатости
exsolved phase фаза распада
first phase первая фаза
gas phase газовая фаза, газообразное состояние
geological phase геологическая фаза
host phase вмещающая фаза
increase phase фаза увеличения
Insurbrienne phase инсурбрийская фаза (фаза поднятия Альп)
isometric phase изометрическая фаза
lag phase фаза задержки
Late Caledonian phase of folding позднекаледонская фаза складчатости
Late Laramide phase of folding позднеларамийская фаза складчатости
liquid fusive phase жидкая фаза плавления
local phase локальная фаза
longitudinal phase фаза продольных волн
metallizing phase фаза оруденения
multisite phase многопозиционная фаза
Orcadian phase of folding оркадская фаза складчатости
orogenic phase орогенная фаза
paroxysmal phase пароксизмальная фаза
Perret phase фаза Перрета (с выделением большого количества газа и расширением подводящего канала)
pluvial phase плювиальная фаза
postorogenic phase посторогенная фаза
preliminary phase предварительная фаза
preorogenic phase доорогенная фаза
primary phase первичная фаза
Pyrenean phase of folding пиренейская фаза складчатости
regional phase региональная фаза
Salair phase of folding салаирская фаза складчатости
Sardian phase of folding сардинская фаза складчатости
single-site phase однопозиционная фаза
smooth phase спокойная фаза
soil phase почвенная фаза, внутритиповая разновидность почвы
stationary phase стационарная [постоянная] фаза
Sub-Hercynian phase of folding субгерцинская фаза складчатости
Sudeten phase of folding судетская фаза складчатости
Т- phase сейсмическая фаза с короткопериодной волной
Taconian phase of folding таконская фаза складчатости
tensile phase зона растяжения
* * * -
9 stationary phase
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stationary phase
-
10 stationary phase
1) Техника: неподвижная фаза, носитель (в хроматографии), стационарная фаза, неподвижная среда (в хроматографии), фаза стационарной численности (населения или популяции)2) Химия: постоянная фаза3) Генетика: стационарная фаза (состояние культуры клеток или культуры микроорганизмов, возникающее вслед за фазой экспоненциального роста, для которого характерно отсутствие или резкое снижение числа клеточных делений)4) Пищевая промышленность: максимальная стационарная фаза (размножения дрожжей), фаза зрелости (размножения дрожжей)5) Метрология: неподвижная фаза (например, в хроматографии)6) Экология: фаза стационарной численности7) Полимеры: неподвижная фаза (в хроматографии)8) Химическое оружие: неподвижная нелетучая фаза9) Макаров: фаза стационарности фена -
11 feste Phase
-
12 feste Phase
астр. постоянная фаза астр. стабильная фаза астр. твёрдая фаза -
13 beständige Phase
-
14 beständige Phase
астр. постоянная фаза астр. стабильная фазаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > beständige Phase
-
15 fixed loss
-
16 faza
Iсущ. фаза:1. отдельная стадия, момент в ходе развития и изменения чего-л., какого-л. явления, процесса и т.п. İnkişafın birinci fazası первая фаза развития2. положение, определенная форма, состояние, характеризующие ту или иную стадию чего-л. физиол. Refleks fazası рефлекторная фаза, ürəyin gərginləşmə fazası фаза напряжения сердца3. физ., хим. однородная часть какой-л. неоднородной системы, отделенная от других частей физической границей. хим. İkiölçülü faza двухмерная фаза, maye fazası жидкая фаза, bərk faza твёрдая фаза, физ. qaz fazası газовая фаза, yardımçı faza вспомогательная фаза, başlanğıc faza начальная фаза, mürəkkəb faza сложная фаза, rəqs fazası фаза колебаний, hərəkət fazası фаза движения4. геол. наименьшая единица времени, которой соответствует определенный характер пород. Vulkanizm fazaları фазы вулканизма, qırışıqlıq fazaları фазы складчатости, zəlzələ fazaları фазы землетрясения, kristallaşma fazaları фазы кристаллизации, filizləşmə fazaları фазы оруднения5. эл.-тех. отдельная группа обмоток генератора, а также присоединенный к ней провод, передающий электрический ток. Fazanın geri qalması отставание по фазе, fazanın sıçraması скачок фазыIIприл.1. фазовый. связь., эл.-тех. Faza dalğası фазовая волна, faza körpüsü фазовый мост, faza tehrifi фазовое искажение, физ. faza boşluğu фазовое пространство, faza sabiti фазовая постоянная, faza həcmi фазовый объём, faza çevrilməsi фазовое превращение, faza müvazinəti гидрогеол. фазовое равновесие, faza yamsalı астр. фазовый коэффициент2. эл.-тех., физ. фазный. Faza cərəyanı фазный ток, faza gərginliyi фазное напряжение, faza sürəti фазная скорость; faza tənzimçisi фазорегулятор, faza kompensatoru фазокомпенсатор -
17 phase
1. стадия2. фаза3. фазовый -
18 CP
1. cable party - телеграфно-кабельный отряд; команда по прокладке линий связи;2. cable sensor - кабельный датчик;3. call on positive - вызов по плюсу;4. calorific power - теплотворная способность;5. candidate prototype - конкурсный образец;6. candle power - сила света в свечах;7. card punch - перфорация карт; вывод на перфокарты; карточный перфоратор;8. casing point - глубина спуска обсадной колонны;9. casing pressure - давление в затрубном пространстве; давление в кольцевом пространстве между обсадной и бурильной или лифтовой колоннами; давление в обсадной колонне; затрубное давление;10. cathodic protection - катодная защита;11. center of pressure - центр давления;12. center tap - отвод от средней точки;13. centipoise - сантипуаз;14. central processor - центральный процессор; ЦП;15. ceramic package - керамический корпус;16. cesspool - выгребная яма;17. character point - указатель символа;18. charging pump - питательный насос;19. chemically pure - химически чистый;20. circular pitch - шаг зацепления;21. circular polarization - круговая поляризация;22. clock phase - фаза синхронизации;23. clock pulse - синхроимпульс; синхронизирующий импульс; тактовый импульс;24. closed-packed crystals - кристаллы в закрытом корпусе;25. coating permeability - проницаемость покрытия;26. coefficient of performance - холодильный коэффициент; тепловой коэффициент;27. cold pipe - трубопровод низкотемпературной среды, трубопровод нерадиоактивной среды;28. combined parity - комбинированная чётность;29. command post - командный пункт; КП;30. command processor - командный процессор;31. command pulse - командный импульс;32. communications personnel - личный состав боевой части связи; личный состав службы связи;33. communications processor - связной процессор, процессор передачи данных;34. communications programs - программы развития средств связи;35. computer - компьютер; электронная вычислительная машина, ЭВМ; вычислитель; счётно-решающее устройство;36. conceptual phase - этап выработки концепции; этап концептуального проектирования;37. concrete pipe - железобетонная труба;38. condensate pump - конденсатный насос;39. conductive plastics - проводящий полимер;40. console processor - процессор пульта управления;41. constant pitch - постоянный шаг;42. constant power - постоянная мощность;43. constant pressure - постоянное давление;44. construction permit - разрешение на строительство;45. containment purge - продувка помещений гермооболочки ядерного реактора;46. continuous processor - машина для непрерывной обработки кино-или фотопленки;47. control panel - коммутационная панель; контрольный щит; наборное поле; панель управления; пульт управления;48. control parameter - нормированный показатель;49. control plane - плоскость управления; управляющая пленка;50. control point - контрольная точка; контрольное значение; радиостанция службы управления воздушным движением;51. control post - пульт управления;52. control procedure - управляющая процедура; процесс управления;53. control program - программа управления; управляющая программа;54. controllable pitch - регулируемый шаг;55. coolant pump - насос подачи теплоносителя на АЭС;56. cooling pond - бассейн выдержки радиоактивных отходов;57. copy-protected - с защитой от копирования;58. corrosion product - продукт коррозии;59. cost of propellant - стоимость ракетного топлива;60. coupling - связь;61. critical power - критическая мощность;62. cyclopentane - циклопентан————————molecular heat at constant pressure - молекулярная теплоёмкость при постоянном давлении -
19 P
1. page - лист; полоса; страница;2. panel - панель; пульт управления; распределительный щит; приборная доска; плата; стенд; табло;3. parent - родитель; источник; причина;4. parental - родительский;5. part - часть; доля;6. partial - частичный; парциальный;7. pattern - диаграмма; конфигурация; модель; образец; особенность; система; способ; стиль; структура; схема; тип; узор (рисунок) завитка; характер; характеристика; шаблон;8. peak - пик; максимум; высшая точка;9. pebble - галька;10. pectoral - пекторальный; грудной;11. pelleted - гранулированный; пеллетированный; зернистый;12. perforation - перфорирование, перфорация;13. period - период; фаза;14. periodical - периодический;15. permeance - магнитная проводимость; магнитная проницаемость;16. peta - пета; 1015;17. pharmacopoeia - фармакопея;18. phosphorus - фосфор;19. pico— пико; п; 10-12;20. pillar - целик;21. pint - пинта;22. pipe - труба;23. plague - эпидемия; эпидемическое заболевание с большой смертностью; чума; вспышка массового размножения вредных животных;24. plate - анод; пластина; плата;25. plug - штепсель; штекер; стержень;26. point - место; точка; пункт;27. poise - пуаз; П;28. polar - полярный;29. pole - полюс;30. porosity - пористость;31. portable - портативный; переносной; передвижной;32. positive - положительная величина; позитив; позитивное изображение; положительный;33. post - пост; пункт;34. posterior - задний; последующий;35. potential - потенциал;36. power - мощность; энергия; производительность; степень; показатель степени; сила; способность;37. precipitation treating - старение после литья;38. premolar - премоляр; премолярный; ложнокоренной;39. pressure - давление; напор;40. primary - первичная обмотка; основной; первичный;41. prime - высший сорт; первоначальный; первичный;42. priority - первоочередность; приоритет; высшая категория срочности;43. probability - вероятность;44. probe - щуп; контактная измерительная головка; контактный датчик;45. proline - пролин;46. propagation constant - постоянная распространения;47. proposal - предложение;48. proton - протон;49. prototype - опытный образец; прототип;50. provisional - временный;51. pulse - пульс;52. punch - перфоратор; перфорация; перфорированное отверстие; пробойник; пуансон; перфорировать -
20 упругий
1. bumping2. taut3. resilient4. springy5. elastic; resilient6. tough
- 1
- 2
См. также в других словарях:
постоянная фаза — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN stationary phase … Справочник технического переводчика
сигнал «Постоянная фаза» — сигнал «Постоянная фаза» Составляющая поля излучения курсового радиомаяка РСП метрового диапазона, полученная в результате амплитудной модуляции несущей частоты сигналом поднесущей частоты, частотно модулированной сигналом с частотой… … Справочник технического переводчика
Сигнал «Постоянная фаза» — 17. Сигнал «Постоянная фаза» Составляющая поля излучения курсового радиомаяка РСП метрового диапазона, полученная в результате амплитудной модуляции несущей частоты сигналом поднесущей частоты, частотно модулированной сигналом с частотой 60 Гц.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Постоянная тонкой структуры (графен) — Графен … Википедия
Постоянная Дирака — Не следует путать с Ћ, ћ (гервь) буквой сербского кириллического алфавита. Постоянная Дирака иногда используемое название для редуцированной постоянной Планка коэффициента, связывающего угловую частоту ( частота) фотона… … Википедия
Протонема, юношеская фаза развития моховидных — Протонема, или предросток, наиболее характерная фаза развития мхов, отличающая их от всех высших растений. Протонема вообще представляет собой преимущественно нитчатую структуру, образующуюся при прорастании споры и предшествующую… … Биологическая энциклопедия
сигнал — 3.4 сигнал (signal): Воздействие на органы чувств оператора, характеризующее состояние или изменение состояния производственного оборудования. Настоящий стандарт описывает сигналы, распознаваемые органами зрения (видеодисплей), слуха… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 26121-84: Системы инструментального захода самолетов на посадку радиомаячные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 26121 84: Системы инструментального захода самолетов на посадку радиомаячные. Термины и определения оригинал документа: 26. Азимутальная (угломестная) характеристика курсового (глиссадного) радиомаяка РСП Зависимость значения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОГЕРЕНТНОСТЬ СВЕТА — взаимная согласованность протекания во времени световых колебаний в разных точках пространства и (или) времени, характеризующая их способность к интерференции. В общем случае световые колебания частично когерентны и количественно их когерентность … Физическая энциклопедия
Сейсмическая инверсия — Содержание 1 Сейсмическая инверсия 2 Введение 3 Оценка импульса … Википедия
ГОСТ Р 52002-2003: Электротехника. Термины и определения основных понятий — Терминология ГОСТ Р 52002 2003: Электротехника. Термины и определения основных понятий оригинал документа: 128 (идеальный электрический) ключ Элемент электрической цепи, электрическое сопротивление которого принимает нулевое либо бесконечно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
